臺灣國際企業識別設計獎｜Taiwan International CI Design Award

C類：企業識別｜Type C：Corporate Identity

優選｜Distinction

作品｜Work：Chanshuo: Xitou Ecocamping

設計師｜Designer：三名治股份有限公司 Triangler Co., Ltd.

國家/地區｜Country/Region：臺灣 Taiwan

作品說明｜Description：

蟬說溪頭，是位於臺灣溪頭生態園區中的露營區。由於臺灣的自搭帳露營區普遍缺乏鮮明的形象，因此希望透過設計，為營區打造獨特的品牌形象，提升市場的競爭力。 為了在商標中傳遞「簡單入手，愛上露營」的品牌核心價值，我們將山巒與帳篷巧妙結合，並加入掀開帳簾的帽T男子，不只增添商標的故事性，更有著『開啟、發現』的概念，象徵著人們露營不只充滿樂趣，也能探索自然的美好。 商標的字型，選用黑體字搭配英文襯線字體，展現露營硬派的戶外風格。色彩選擇上，精心挑選綠色作為主色，呼應森林與大地的氛圍，搭配活力的黃色與米色，不僅增加了視覺豐富度，也讓品牌在自然環境中，能鮮明地展現特色。 我們希望遊客有更豐富的體驗，於是繪製了一系列充滿自然與露營元素的情境插畫，並且加入木紋鑿刻細節，強調露營「回歸自然」的理念。除了插圖以外，還設計一款像尋寶圖的地圖，讓每個來到蟬說溪頭的遊客，彷彿展開一個獨特的戶外探險，處處充滿可以挖掘的驚喜。 這次的品牌設計，為「蟬說溪頭」打造出鮮明的品牌特色，為臺灣露營界注入新意，並吸引更多人體驗自搭帳篷的樂趣，真正實現「簡單入手、愛上露營」的品牌理念。

This is a forest campsite in Xitou, Taiwan. The brand invites people to start camping with ease and joy. It‘s logo blends a tent and mountain shape with a camper peeking out, symbolizing exploration. Green tones reflect nature, with yellow and beige for visibility.Bold Chinese type and serif English add contrast. Woodcut-style illustrations and a treasure map guide turn each stay into an adventure—making camping more inviting for all.